70歳半ばの方から化粧水の作り方を教わりました。自分で化粧水を作り始めて何十年との事。
(20年やそこらではないらしいのですが、これ以上は聞けなかったのです...)
その方の肌は、白くてシミも少ない、とてもきれいな肌でした。材料はグリセリン、焼酎、そしてレモンの皮のみ。これを混ぜて、約3カ月後にこして終了。1月上旬に作成し始め、最近完成しました。
何十年後、シミの少ない白い肌である事を願って...。
70歳半ばの方から化粧水の作り方を教わりました。自分で化粧水を作り始めて何十年との事。
(20年やそこらではないらしいのですが、これ以上は聞けなかったのです...)
その方の肌は、白くてシミも少ない、とてもきれいな肌でした。
アンビアンスの展示会も4年目に入りました。
今回でパリの展示会も4年目に入りました。周りの出展者との会話にも、少しづつ同志の様な感覚がうまれ、色んな事を教えていただいたり、ちょっとしたフォローをし合ったり。
お客様も初日はさらっと見られて「最後に又来るからね〜」なんて感じもあり。初めての出展からオーダーを付けてくださっている、イタリアのショップの方も少しずつ顔を覚えてくださり。
弾丸のごとく、イギリスのロンドンとバースに3泊で行ってきました。
きっかけはイギリスの観光局で働く友人から、「この時期、イギリスも含めヨーロッパではいろんな所でクリスマスマーケットがあるんだけど行ってみない?」の一言でした。
ここ数年、ロンドンには足を運んでいたのですが、世界遺産の街、バースは初めて。ジョージアン様式の200年程前の建物が、今も住居として使われていたり。石の文化を体感してきました。
青山のベルコモンズにてアンビアンスに出展しました。回を重ねる事に少しずつお客様との会話に心地よい温度を感じます。いつもご足労いただき、ありがとうございます。
初めての北欧、デンマーク・コペンハーゲンに行ってきました。消費大国ではない国、街。
商品を企画するのに、何が欠けているのかを感じてみたく、パリの展示会後にホテルと飛行機を予約。思った事を行動に移したくて。そして、行きたいと思う衝動の中に何かをみつけたくて...。
(写真上)今回も色んな出会いがあり、楽しんできました!色んな国の方と服を通じて対話ができる事、本当に楽しいと思えます。
(写真上)とても大きな会場で、沢山のブランドが出展していました。有名ブランドから小さなブランド、フランスを中心にブラジルからも...。そして、私達のブランドを含めアジアからも...。
お取り引き様のショップがあるトリノに行ってきました。ミラノの出張の際に、2時間弱の所だったので、立ち寄ってみようと思いついたのです。ショップには行かずに、生地工場におじゃましました。
(写真上)知り合いの方のお家を開放しての、ギャラリーにお伺いしました。
リサーチの後、資料整理も兼ねて、ペニンシュラの1Fでお茶をしました。ここは、香港で大好きな場所の一つです。
5月8日〜10日、生産の打ち合わせのため、香港出張に行ってきました。
(写真上)万里の長城まで行ってきました。ケーブルカーで途中まで上がり、その後、石畳の長城を通行できる所まで歩きました。そこから先は、手入れがされていなくて危険という事で、歩く事はできないそうです。人が通った形跡は、周りに生えている草木に少し残っていました。
展示会最終日が3時で終了した後、北京市内をリサーチ。
(写真上)今回、初めて北京!展示会場への来場者も多く、大きな展示会でした。この展示会から、中国での仕事も始まり、アジア人同士として一緒に仕事に取り組めたらいいなと思いました。いろんな立場で、いろんな環境で、いろんな国の方と、泰然として仕事に関わりたいと思えた展示会でした。
出張の合間をぬって、京都の町家に暮らす友人宅にお邪魔しました。
恒例の東京・青山ベルコモンズでの展示会。ショップの方や、バイヤーの方とお会いできる、貴重な時です。
いつも、だいたいこんな感じで人がいっぱいです。
(写真上)イタリア在住の知り合いの方達と一緒に食事を。
今回もイタリアにいったので、COMO/TESSABITに行ってきました。